新闻是有分量的

土耳其部长抨击“母性事业”评论

2015年1月2日下午11:04发布
2015年1月2日下午11:05更新

TURKISH WOMEN. ’Mothers should not prioritize another career other than the career of motherhood. They should focus on the raising of good generations,’ says Turkey’s Health Minister Mehmet Muezzinoglu. File photo by Tolga Bozoglu/EPA

土耳其妇女。 除了母性事业之外,母亲不应该优先考虑另一个职业。 土耳其卫生部长穆罕默德·穆齐诺格鲁说,他们应该把重点放在培养好几代人身上。 文件照片由Tolga Bozoglu / EPA提供

土耳其伊斯坦布尔 - 1月2日星期五,土耳其卫生部长穆罕默德·穆兹尼奥卢(Mehmet Muezzinoglu)面临着社交媒体上的一连串批评,因为她们认为女性应该优先考虑母亲的“事业”。

“世界妇女的母亲生涯是其他人无法体验的,”土耳其媒体周四援引Muezzinoglu的话说,他欢迎新年伊斯坦布尔出生的第一个婴儿。

“除了母性事业之外,母亲们不应该优先考虑另一个职业。他们应该专注于养育好几代人。”

这些评论引起了社交媒体的愤怒,许多女性对他们所看到的伊斯兰根据土耳其领导人的一系列性别歧视评论中的最新情绪表达了愤怒。

批评是由畅销的土耳其作家Elif Safak领导的,他发推文说:“无论如何,母亲不是'事业'。

“土耳其妇女应该决定自己的生活道路(而不是上面的男性政治家)。”

反对党共和党人民党(CHP)的议员,妇女权利的杰出支持者艾林·纳兹利亚卡说,政府“颂扬母性”是不诚实的。

“她们希望将女性定位为二等公民,”她在Twitter上写道。

总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)最近并将生育控制描述为“叛国罪”,激怒了世俗土耳其妇女。

埃尔多安曾敦促土耳其妇女至少有三个孩子说:“一个(孩子)意味着孤独,两个意味着竞争,三个意味着平衡,四个意味着丰富。”

Muezzinoglu在伊斯坦布尔Zeytinburnu区医院探望新生儿时表示,这名男孩是这对夫妇的第三个孩子。

“你是聆听建议的人之一,”土耳其媒体援引他的话说。

他还敦促妇女进行母乳喂养并避免剖腹产,重申执政的正义与发展党(AKP)多次提出的建议。

在星期五的争议中,Muezzinoglu重申了他的立场。

“母亲不是每个人都可以拥有的职业。这不是一个男人可以拥有的职业。这是一个无可争议的神圣职业,”他补充说,据安纳托利亚官方通讯社说。

批评者指责埃尔多安和正义与发展党干涉妇女的私生活,并对土耳其正式的世俗社会实施悄悄的伊斯兰化。 - Rappler.com