新闻是有分量的

众议院小组以反堕胎语言批准国家拨款法案

众议院拨款委员会周四批准了一项2013年国务院拨款法案,其中包括有争议的反堕胎语言。

这一标记在民主党人和共和党人之间激起了激烈的言论,他们试图将对方描绘成伤害女性,这是秋季选举中一个至关重要的摇摆选区。

广告

国家和外国业务法案花费401亿美元的定期自由支配资金,或2012年的20亿美元,以及82亿美元的反恐战争。 总的来说,包括战争资金,该法案比2012财年的资金水平低50亿美元。

双边经济援助将比去年减少11亿美元,反恐战争资金将减少30亿美元。 该法案包括对援助的严格新限制,包括对巴勒斯坦人的限制。 由于支出法案违反了去年夏天的债务上限协议,白宫威胁要否决它。

关于堕胎,该法案切断了联合国人口基金(UNFPA)的所有资金,并恢复了墨西哥城政策,也称为全球禁言规则。 规则规定,所有获得美国资助的非政府组织(NGO)都必须避免执行或推广堕胎服务。

拨款外国业务小组委员会的成员尼塔洛伊(DN.Y.)提出了一项修正案,以废除反堕胎限制,但它被击败了23-27。 众议员 (RN.J.)投票赞成修正案。

“这些规定将使数百万妇女无法获得关键和救生服务,”罗威说。 她说,全球禁言规则已被证明导致非洲堕胎数量增加一倍,当时乔治·W·布什政府强制实施堕胎。 洛伊声称,一旦妇女被禁止接受计划生育服务,这些规定将导致140多万次堕胎。

她说,她的修正案将简单地恢复现行法律,该法律向人口基金提供3 900万美元,但禁止在中国使用资金支持其独生子女政策或强制堕胎。

众议员罗莎·德劳罗(D-Conn。)的一项修正案将恢复人口基金的资金,以提供产妇保健和治疗外阴残割。 她通过图形描述怀孕相关疾病对身体的影响来争论她的修正案。 该修正案被24-24的平局投票击败。

众议员Barbara Lee(加利福尼亚州)提出的另一项修正案将恢复人口基金在美国国际开发署(USAID)不在场的最不发达国家的资金。

洛伊说:“如果我们不通过,女性就会死亡。” “他们将死于他们的第17个孩子。”

李修正以22-27失败。

当委员会审议并批准众议员的修正案时,加价变得更加激烈 (R-Va。)将切断对任何收容苏丹总统奥马尔·巴希尔的国家的援助,后者因其国内的种族灭绝而受到广泛指责。

“女人因皮肤的颜色而受到虐待和杀害,”沃尔夫喊道。 “这是一个道德问题,”他补充说。

沃尔夫在这个问题上发表了强有力的讲话,并威胁要向任何投票否决修正案的委员会成员发送可怕的苏丹暴力视频。

“一位女士捏她的皮肤说,'我是黑的。 得到巴希尔!“ “沃尔夫说。

然而,洛伊表示,沃尔夫修正案存在问题,因为包括埃及和伊拉克在内的一些美国盟友已经接待了巴希尔,并将根据该法案失去资金。

该委员会还批准了一项修正案,以防止任何资金用于谈判联合国武器贸易条约(ATT)。

Rep.Denny Rehberg(R-Mont。)竞选参议员 (D)席位提出修正案,并辩称ATT可用于对抗美国的民用枪支拥有者。 Rehberg的修正案获得批准30-20。

该委员会还通过了一项修正案,要求国务卿报告尼日利亚博科圣地是否符合指定为外国恐怖组织的标准。 伊斯兰组织涉嫌在该国发动恐怖袭击事件。

美国国务院拨款法案中针对妇女问题的争议性争论反映了最近关于“对妇女的暴力行为法”的辩论。 众议院和参议院本周就更新措施进行了斗争,民主党人声称,众议院共和党版本包括对家庭暴力受害者(男同性恋,女同性恋或美洲原住民)的保护不足。