新闻是有分量的

世贸组织规定“海豚安全”金枪鱼标签

广告

上诉机构“没有说服其他捕捞技术对海豚造成的风险微不足道,在某些情况下不会与海豚的风险上升到相同的水平。”

“在这种情况下,上诉机构发现有争议的措施不是以解决海洋不同区域不同捕捞技术对海豚风险的方式进行公平处理,”它说。

该裁决最终可能允许墨西哥对美国实施贸易制裁,直到“海豚安全”标签从美国的罐头中移除。 美国将有一段时间试图遵守裁决的确切条款,可能通过改变“海豚安全”的标准。

美国贸易代表办公室表示,它仍在研究裁决的条款。

发言人Nkenge Harmon说:“美国仍致力于确保消费者能够获得有关”海豚安全“产品中的金枪鱼是否以对海豚造成伤害的方式捕获的准确信息。

她指出,该裁决确实发现这些标签并非“比必要的贸易限制更多” - 这对美国来说是一次胜利。

世贸组织的反对者抓住了这一裁决。

“今天的裁决非常真实地证明了这些过度协议所带来的威胁,这与传统的贸易问题关系不大。 公共公民全球贸易观察主任Lori Wallach表示,1991年第一轮案件被环保活动家称为“GATTzilla Kills Flipper”,并引发了美国公众对WTO的反对意见。