新闻是有分量的

英国立法者批评前巴克莱CEO

L ONDON(美联社) - 英国国会议员周六在一份高度批评的报告中表示,前巴克莱首席执行官鲍勃·戴蒙德(Bob Diamond)在议会听证会上就银行业固定利率丑闻提供了一个“高度选择性”的账户。

议会财政委员会在其关于操纵关键银行间利率的报告中要求对银行业监管进行彻底改革,要求当局获得更广泛的权力起诉违法者。

巴克莱已被美国和英国机构罚款4.53亿美元用于提供虚假数据,这些数据用于计算伦敦银行同业拆借利率,称为LIBOR,这是一个影响一系列金融工具(包括住房抵押贷款)成本的市场指数。

该委员会批评英格兰银行和金融服务管理局未能及早揭露丑闻,并表示,维持率的做法极不可能仅限于一家银行。

“关键基准利率的持续操纵对英国的声誉造成了巨大损害。公众对银行的信任度处于历史最低水平,”委员会主席安德鲁·泰瑞说。 如果要恢复公众和市场的信心,就需要对银行的运作方式及其监管方式进行紧急改善。当时FSA或英格兰银行都没有发现这种操纵行为。好看。“

Tyrie表示,他的委员会要求对未能与监管机构合作的公司处以更高的罚款,收紧法律以便更容易起诉执行死刑的行为,以及加强英格兰银行的治理 - 这被批评为天真和“相对而言”不活跃,“过度操纵LIBOR利率。

在7月听证会上向专家组提供的证据中,戴蒙德似乎暗示英格兰银行的一位高管鼓励巴克莱操纵利率数据 - 该银行否认了这一指控。

立法者表示他们认为他们被钻石误导了。

“选择委员会有权期待他们面前的证人的坦率和坦诚.Diamond先生的证据,有时是高度选择性的,远远低于议会期望的标准,特别是来自这样一位经验丰富的高级证人,”Tyrie说。

作为回应,戴蒙德表示,他强烈反对该委员会关于他自己的证词和对其前银行声誉的攻击的指控。

“我回答了我真实,坦率地根据我所获得的信息向我提出的每一个问题,”戴蒙德在一份声明中说。 “我断然驳斥任何相反的建议。”

他说,该委员会声称巴克莱的企业文化“已经严重错误”,这是错误的。

“今天提出的巴克莱在我的监督下所代表的图片离不开真相。毫无疑问,与LIBOR操纵有关的一小部分交易员的行为是应该受到谴责的,而且不符合巴克莱的高标准。 ,“ 他说。

英国政府已宣布Tyrie将领导一个议会银行业标准委员会,旨在寻找恢复对该国银行业信心的步骤。

英国财政部在一份声明中表示,“操纵关键的全球基准利率是银行体系内不负责任文化的另一个例子,政府决心尽快解决这一问题。”